Мъж, обвинен в ръководене на „крадци в закона“, се признава за виновен в рекет

Бил ли е Виктор Зелингер мафиот или обезверен емигрант?

Отговорът, след чуване във федералния съд в Бруклин в четвъртък, наподобява беше, че той е и двете.

Mr. 45-годишният Зелингер се призна за отговорен по едно обвиняване за рекет, като призна, че е помагал в ръководството на противозаконен хазартен клуб и е заплашвал длъжниците да ги накара да платят.

Когато беше задържан в Швейцария през 2022 година прокурорите споделиха, че той е управлявал безсърдечен екип, обвързван с източноевропейска мафиотска група, известна като Крадци в закона, която сее безпорядък в кварталите на Бруклин Брайтън Бийч, Шийпсхед Бей и Кони Айлънд.

Поредица от обвинявания против него включваше управление на палеж през май 2016 година в жилищна постройка на Voorhies Avenue, където се организираше игра на покер с високи залози. Пожарът съвсем умъртви двама младежи и остави пожарникар с пострадвания, които сложиха завършек на кариерата му, споделиха прокурорите.

Играта се състезаваше със личното му нелегално място за хазарт на Coney Island Avenue, където играчите са били черпени с безвъзмезден алкохол, кокаин и разтривки, съгласно правосъдните документи. Месеци по-късно, откакто следователите завършиха, господин Зелингер напусна страната за непрекъснато.

Обвинителен акт на огромното жури разпечата през октомври включва обвинявания против господин Зелингер и осем други; други двама обвинени по-късно бяха добавени към делото. Всички бяха наказани или приети за отговорни за рекет и свързани с него обвинявания.

Но юристът на господин Зелингер, Сюзън Келман, нарисува трагично друга история от живота му, потвърждавайки, че той е бил предан татко, чийто живот е преобърнат от болест и война.

В молба, подадена предходната година, тя написа, че откакто се е върнал в родната си Украйна през 2016 година, той се е оженил жена, която беше диагностицирана с мозъчен израстък, откакто роди последното от трите им деца.

Когато избухна войната, стана невероятно да се откри лекуване и тя умря от заболяването си, написа госпожа Келман. След това господин Зелингер беше изпъден, като се биеше дружно с децата си, тогава на възраст 6, 4 и 2 години. Семейството живееше в колата си и пътуваше през нощта, с цел да избегне боевете, като най-после избяга в Словения, преди да се насочи към Швейцария, написа тя.

„ Ако той е шефът или има връзки с източноевропейската мафия, каквото и да е това, щеше да ми се стори, че щеше да му е доста по-лесно, когато беше в чужбина, борейки се за живота си и за живота на фамилията си “, сподели госпожа Келман на чуване предходната година.

„ Но там нямаше кой да му помогне. “

След като се откриват в Швейцария, господин Зелингер получава телефонно позвъняване и му споделят да се яви в локалното полицейско ръководство, с цел да запише децата на учебно заведение, съгласно неговия роман. Но това беше капан. Когато дойде, той беше задържан, а децата бяха настанени в сиропиталище. Но „ по знамение “, по думите на госпожа Келман, те бяха избавени от основния равин на Цюрих, който уреди да бъдат изпратени да живеят при баба си в Бруклин.

господин Семейството на Зелингер не участва на чуването в четвъртък, което продължи 90 минути, до момента в който магистратът Вера М. Сканлон проучва комплицираното съглашение за признание на виновността. Г-н Зелингер се призна за отговорен по едно обвиняване за рекет, само че призна, че е взел участие в други закононарушения, позволявайки те да бъдат взети поради при решението на съдията по отношение на присъдата. Той носеше затворнически каки и тъмна, късо подстригана брада на чуването и беше подпомаган от съветски преводач.

Максималното наказване по обвиняванията съгласно федералните насоки за присъди ще бъде 20 години. Но прокурорът по делото Виктор Запана от американската прокуратура в Бруклин сподели в четвъртък, че той и отбраната са се съгласили да предлагат присъда от пет до шест години. Това чуване е планувано за 18 юли пред арбитър Brian M. Cogan.

Mr. Зелингер, който се реалокира в Бруклин през 2001 година и по-късно стана жител, евентуално ще загуби американското си поданство и ще бъде депортиран, откакто изтече присъдата му.